ينظم هذا الإشعار القانوني استخدام الموقع الالكتروني http://www.acciona-apd.com، (يشار إليه فيما يلي باسم “الموقع الالكتروني”) المملوك لشركة أكسيونا للإنتاج والتصميم ش.م (فيما يلي، أكسيونا للإنتاج والتصميم)، الكائن عنوانها في Avenida de Europa nº 18, Parque Empresarial de La Moraleja, 28108 Alcobendas (Madrid) ورمز تعريفها الضريبي رقم A- 41404351؛ مسجلة في السجل التجاري لمدريد في المجلد 37676، الكتاب 0، الورقة 139، الصفحة M-671266؛ وعنوان بريدها الإلكترونيinfo.apd@acciona.com
الشروط العامة لاستخدام الموقع وقبولها.
الهدف.
تهدف شروط الاستخدام العامة للموقع الالكتروني إلى تنظيم الدخول إليه وتوفير المعلومات والعلاقات التجارية التي تنشأ بين أكسيونا للإنتاج والتصميم ومستخدمي الموقعالالكتروني.
الاستخدام.
أي شخص يقوم بدخول الموقع أو يستخدمه يعتبر مستخدمًا. إن تصفح و / أو استخدام أي من خدمات الموقع الإلكتروني يعني الموافقة الكاملة وبدون تحفظات كمستخدم على كل واحد من الشروط العامة الحالية التي يتم عرضها في الإصدار المنشور في كل لحظة. وبالتالي، يجب على المستخدم قراءة الشروط العامة بعناية في كل مرة يعتزم فيها استخدام الموقع.
في حالة عدم قبول البنود المنصوص عليها في هذا الإشعار القانوني، يجب على المستخدم الامتناع عن الدخول إلى و / أو استخدام الخدمات و / أو المحتويات المتاحة على الموقع، والخروج من الموقع والتخلي عن الخدمات التي يقدمها. يقر المستخدم صراحة ودون استثناء أن الدخول واستخدام هذا الموقع وخدماته ومحتويات هذه الخدمات تتم تحت مسؤوليته وحده.
الدخول إلى هذا الموقع هو مجاني ولا يتطلب عرضه الاشتراك أو التسجيل المسبق.
المعلومات التي تظهر على الموقع هي السارية اعتبارًا من تاريخ آخر تحديث لها. لا يمكنك تغيير أو تعديل أو تكييف الموقع الالكتروني. لكن يجوز لشركة أكسيونا للإنتاج والتصميم أن تغيير من جانب واحد، في أي وقت ترى أنه مناسب اعدادات هذا الموقع، وشروط الخدمة ومحتواها، وكذلك التخلص منها أو الحد منها أو تعليقها بشكل مؤقت أو نهائي، وكذلك منع الدخول إليه، دون إشعار مسبق.
تتصرف شركة أكسيونا للإنتاج والتصميمحصريًا كمسؤولة عن الموقع بصفتها مقدمة لخدمة إعلامية حول خدماتها الخاصة، ولا تتحمل المسؤولية عن المحتويات التي يرسلها أو ينشرها المستخدمون، خلافًا لهذه الشروط العامة، كون المستخدم هو المسؤول الوحيد عن صحتها وشرعيتها.
قد تقوم شركة أكسيونا للإنتاج والتصميم بمقاطعة خدمة الموقع التي يتم استخدامها من طرف المستخدم وحل العلاقة مع المستخدم فورًا إذا اكتشفت أنه يستخدم الموقع أو أيًا من خدماته بطريقة مخالفة لما تم التعبير عنه في هذا الإشعار القانوني. بالتحديد وبدون حصر، إذا لوحظ أن استخدامه قد يؤدي إلى إتلاف صورة ومصالح وحقوق شركة أكسيونا للإنتاج والتصميم أو لأطراف ثالثة أو أن استخدامه يمكن أن يضر أو يعطل أو يعيق الموقع، أو يمنع بأي حال من الأحوال استخدامه.
الملكية الفكرية والصناعية.
كل مكونات هذا الموقع: النصوص والصور والصور الفوتوغرافية والعلامات التجارية والرسومات والشعارات والأيقونات والأزرار وملفات البرامج والتكنولوجيا والروابط وغيرها من المحتوى السمعي البصري أو الصوتي وتنسيقات الألوان بالإضافة إلى بنية واختيار وترتيب وعرض محتوياتها، (فيما يلي “المحتويات”)، وتصميمها الجرافيكي، واختيار المواد المستخدمة، وبرامج الكمبيوتر اللازمة لتشغيلها، والوصول إليها واستخدامها، وكود المصدر، هي محمية بموجب قوانين الملكية الفكرية والصناعية في مملكة إسبانيا وبموجب المعاهدات أو الاتفاقات الدولية التي قد تكون قابلة للتطبيق عليها، ويحظر بأي وسيلة أو طريقة استنساخها وتوزيعها ونشرها واستخراجها وإعادة استخدامها وإعادة ارسالها واستخدامها بأي طبيعة وتحويلها، إلا في الحالات المصرح بها سابقا أو المسموح بها قانونا، ولا يتم منح للمستخدم أي من حقوق الاستغلال ما عدا تلك الضرورية للغاية للاستخدام الصحيح للموقع.
إن توفير جميع هذه العناصر المملوكة لشركة أكسيونا للإنتاج والتصميم أو لأطراف ثالثة والمدرجة على الموقع الإلكتروني لا يعني، بأي حال، نقل الملكية أو منح حق الاستخدام لصالح المستخدم. لا تمنح شركة أكسيونا للإنتاج والتصميم أي ترخيص أو تخويل من أي نوع لحقوق الملكية الفكرية والصناعية للموقع أو أي ملكية أو حق آخر يتعلق بموقع والخدمات المقدمة.
كما يحظر نسخ أو إعادة إرسال أو استنساخ أو منح أو إعادة نشر، كليًا أو جزئيًا ، أو تعديل أو تغيير أو تكييف أو ترجمة المعلومات الواردة في الموقع، أيا كان الغرض منه والوسائل المستخدمة له، دون الحصول على إذن مسبق من أكسيونا للإنتاج والتصميم.
وبصرف النظر عن ما سبق ذكره على وجه التحديد، يمنع استنساخ جزء أو كل محتوى هذا الموقع بأي شكل، بما في ذلك الإطار، وإنشاء أي عمل مشتق يعتمد على هذا الموقع و / أو محتواه وإدراج محتواه في المواقع الأخرى أو أنظمة الاسترجاع الإلكترونية أو المنشورات.
يحق للمستخدم نسخ وطباعة مقتطفات أو مستندات من هذا الموقع للاستخدام غير التجاري، باستثناء المحتوى الذي يملكه طرف ثالث والذي تم وصفه كذلك، شريطة أن تشمل جميع هذه النسخ والطباعات جميع الإشعارات حقوق التأليف والنشر أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية وجميع الإعفاءات من المسؤولية الموجودة فيها. لا يمكن استخدام أو استنساخ أي من الشعارات والعلامات التجارية لشركة أكسيونا للإنتاج والتصميم دون إذن خطي مسبق منا
تحظر أي محاولة للحصول على محتويات الموقع بأي وسيلة أخرى غير تلك المتاحة للمستخدمين، وكذلك تلك التي يتم استخدامها بشكل اعتيادي في الشبكة، بشرط ألا تتسبب في أي ضرر لموقع أكسيونا للإنتاج والتصميم.
في حالة ما اعتبر أي مستخدم أو طرف ثالث أنه قد حدث انتهاك لحقوقه المشروعة بسبب إدخال محتوى معين على الموقع، يجب عليه بإخطار أكسيونا للإنتاج والتصميمبهذا المشكل فورًا من خلال عنوان بريدك الإلكتروني info.apd@acciona.com، مع الإشارة إلى معلوماته الشخصية أو صفته، وإشارة إلى المحتويات المحمية ومكانها في الموقع، وما يثبت ملكيته لتلك الحقوق. سيكون المستخدم مسؤولاً عن دقة المعلومات المقدمة من خلال الإخطار.
إن المستخدمون الذين يقدمون طوعًا الصور أو معلومات بصرية أو متعددة الوسائط الأخرى إلى أكسيونا للإنتاج والتصميميقدمون في الوقت نفسه تتنازل عن حقوق الاستنساخ طوال الوقت الذي تبقى فيه المواد المذكورة على الخادم. في أي حال، لا تتعاقد شركة أكسيونا للإنتاج والتصميم، مع أي مستخدم بشأن أي من هذه المعلومات، وتحتفظ بحق حذفها في أي وقت ودون إشعار مسبق.
لا تضمن شركة أكسيونا للنتاج والتصميم ن تكون المحتويات دقيقة أو خالية من الأخطاء أو أن الاستخدام المجاني لها من قبل المستخدم لا ينتهك حقوق الأطراف الثالثة. إن الاستخدام الجيد أو السيئ لهذا الموقع ومحتوياته يقع تحت مسؤولية المستخدم.
الروابط
قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع أطراف ثالثة. لم تتم مراجعة الموافع التابعة لأطراف ثالثة ولا تخضع لسيطرة أكسيونا للإنتاج والتصميم. سيتم تقديم الروابط التي قد يحتوي عليها الموقع كمراجع إعلامية فقط، دون أي تقييم للمحتويات أو المالكين أو الخدمات أو المنتجات المقدمة منهم.
في أي حال، لن تكون شركة أكسيونا للإنتاج والتصميم و / أو أي موقع إلكتروني لشركات لمجموعة أكسيونا للإنتاج والتصميم مسؤولة عن محتويات هذه المواقع أو التدابير المعتمدة فيما يتعلق بخصوصيتها أو معالجة بياناتها الشخصية أو شروط استخدامها.
توصي شركة أكسيونا للنتاج والتصميم بقراءة متأنية لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية لهذه المواقع.
إذا كنت مهتمًا بتفعيل رابط مع أي موقع من مواقع أكسيونا للإنتاج والتصميم، يجب أن تقوم بالإبلاغ عنه، لأن انشاء الرابط يتطلب موافقة صريحة من الشركة. تحتفظ شركة أكسيونا للإنتاج والتصميم بالحق في الاعتراض على تفعيل الروابط مع موقعها الالكتروني.
القصر.
تذكِر أكسيونا للإنتاج والتصميم المستخدمين في السن القانوني، المسؤولين عن أطفال قاصرين، بأن من مسؤوليتهم تحديد الخدمات و / أو المحتويات غير المناسبة لسن هؤلاء القاصرين.
تعلمهم أكسيونا للإنتاج والتصميم أن هناك برامج كمبيوتر تسمح بفرز وحظر الوصول إلى محتوى وخدمات معينة، بحيث يمكن للوالدين أو الأوصياء، على سبيل المثال، أن يقرروا ما هي محتويات وخدمات الإنترنت التي يمكن للقاصرين الوصول إليها.
تتم اتصالات أكسيونا للإنتاج والتصميم بالمستخدم وفقًا للبيانات المقدمة منه عند التسجيل على الموقع. يجب على المستخدم الذي يقتني الخدمات من خلال الموقع أن يعلن أنه في سن قانونية وفقًا للتشريع الإسباني وفي حالة التعاقد مع قاصرين، ستكون هناك حاجة إلى إذن الوالدين أو الأوصياء من أجل الاستمتاع بالخدمة المتعاقد عليها.
المسؤوليات.
توفر أكسيونا للإنتاج والتصميم الوصول واستخدام موقعها بجدية ومسؤولية، ومع ذلك، فإن أكسيونا للإنتاج والتصميمغير مسؤولة بشكل مباشر أو جزئي عن:
- الأضرار المحتملة التي يمكن أن تنجم عن التداخلات أو الإغفالات أو الانقطاعات أو الفيروسات الحاسوبية أو الأعطال الهاتفية أو انقطاع الاتصال في الأداء التشغيلي لهذا النظام الإلكتروني، لأسباب خارج سيطرة أكسيونا للإنتاج والتصميم؛ التأخيرات أو العوائق في استخدام هذا النظام الإلكتروني الناجم عن قصور أو اجهاد في مركز معالجة البيانات أو خطوط الهاتف أو نظام الإنترنت أو في الأنظمة الإلكترونية الأخرى.
- الأضرار التي قد تحدث لمعدات المستخدم بسبب استخدام الموقع.
- الحالات التي يقوم فيها طرف ثالث، ينتهك التدابير الأمنية الموضوعة و / أو من خلال تدخل غير مشروع، بالوصول إلى الرسائل أو استخدامها لنشر الفيروسات الحاسوبية.
شرور وعيوب جميع أنواع المحتويات المنقولة أو المنشورة أو المخزنة أو المتاحة. مشروعية وموثوقية وفائدة المحتويات التي ينقلها المستخدمون باستخدام الموقع أو الخدمات المقدمة فيه، فضلاً عن صحتها أو دقتها. لا تتحكم أكسيونا للإنتاج والتصميم في الغرض الذي يستخدم من أجل المستخدم الموقع، ولا تضمن أن يتم ذلك الاستخدام وفقًا لأحكام هذا الإشعار القانوني.
على سبيل المثال وبدون حصر، سيكون المستخدم مسؤولاً عن:
- المحتويات التي يقوم بإدخالها، وخاصة البيانات والمعلومات المقدمة والمرسلة إلى أكسيونا للإنتاج والتصميم من خلال الموقع الإلكتروني أو على الموقع الإلكتروني.
- أي نوع من أنواع الأعمال غير المشروعة، الخارقة للحقوق، الضارة و / أو المضرة.
- لتسهيل البيانات غير صحيحة أو غير صحيحة.
كما يتم تبرئة أكسيونا للإنتاج والتصميم من المسؤولية الكاملة عن أي خسارة أو ضرر قد يتكبده المستخدم نتيجة للأخطاء أو العيوب أو الإغفالات، في المعلومات المقدمة كلما جاءت من مصادر خارجية. رغم ما سبق ذكره، لن تتأثر العقود الموجودة بين أكسيونا للإنتاج والتصميم وعملائها بأي حال من الأحوال، إلا في حالات الأحداث المصطنعة أو القوة القاهرة.
التزامات المستخدم.
بشكل عام، يتعهد المستخدم بالامتثال لهذه الشروط العامة، وكذلك التحذيرات الخاصة أو تعليمات الاستخدام الواردة فيها أو على الموقع الإلكتروني، ويتصرف دائمًا وفقًا للقانون والعادات الجيدة ومتطلبات حسن النية، باستخدام الجدية المناسبة لطبيعة الخدمة التي يستمتع بها، والامتناع عن استخدام الموقع بأي طريقة قد تمنع أو تضر أو تؤثر على أدائه الطبيعي، أو على الملكيات أو الحقوق والسمعة الطيبة والصورة التجارية لشركة أكسيونا للإنتاج والتصميم أو مورديها أو بقية المستخدمين أو بشكل عام لأي طرف ثالث.
على وجه التحديد، ودون أي تقييد على الالتزام الذي يتحمله المستخدم بشكل عام وفقًا للمادة السابقة، يوافق المستخدم على استخدام خدمات ومحتويات الموقع وفقًا للقانون وهذه الشروط والأحكام العامة للاستخدام، ملتزماً بـ: (1) توفير بصدق البيانات المقدمة وتحديثها؛ (2) عدم إدخال أو تخزين أو نشر على أو من الموقع أي معلومات أو مواد تشهيرية أو بذيئة أو فاحشة أو تهديدية أو كارهة أو تحرض على التمييز ضد العرق أو الجنس أو الأيديولوجية أو الدين أو تنتهك بأي شكل من الأشكال النظام الأخلاقي أو العام أو الحقوق الأساسية أو الحريات العامة أو الشرف أو الخصوصية أو صورة الأطراف الثالثة وبشكل عام القوانين السارية. تحتفظ أكسيونا للإنتاج والتصميم بالحق في حذف جميع التعليقات والمشاركات التي تنتهك احترام كرامة الشخص أو تتسم بالتمييز أو التحيز الجنسي أو الكراهية أو العنصرية أو الإباحية أو تهدد الشباب أو الطفولة أو النظام أو السلامة العامة، من بين أمور أخرى، أو تلك التي تعتبرها الشركة غير مناسبة للنشر. على أي حال، لن تكون أكسيونا للإنتاج والتصميم مسؤولة ولن تعوض عن الأضرار التي قد تنشأ، إما بسبب الآراء التي أعرب عنها المستخدمون من خلال المنتديات أو الدردشات أو أدوات المشاركة الأخرى ؛ (3) عدم إدخال أو تخزين أو نقل عبر الإنترنت أي برنامج حاسوبية أو بيانات أو فيروسات أو رمز أو تطبيقات أو بريمجات أو ماكروات أو عناصر تحكم أكتيف إكس أ, أجهزة أو معدات الاتصالات أو أي أداة أو جهاز آخر إلكتروني أو مادي من المحتمل أن يتسبب في تلف الموقع أو أي من الخدمات أو أي من الأجهزة أو الأنظمة أو الشبكات التابعة لأكسيونا للإنتاج والتصميم أو لمستخدميها أو لمورديها أو بشكل عام لأي طرف ثالث، أو أي شكل آخر يمكن أن يسبب أي نوع من التغيير أو منع التشغيل العادي لها؛ (4) حماية “اسم المستخدم” و “كلمة المرور” بالمقدمة من أكسيونا للإنتاج والتصميم للمستخدمين، بوصفهما عنصرين لتعريف الهوية وتمكين الوصول إلى مختلف الخدمات المقدمة على الموقع، مع الالتزام بعدم منح استخدامهما أو السماح بالوصول إليهما من قبل أطراف ثالثة، ويتحمل المستخدم المسؤولية عن أي أضرار قد تنشأ عن استخدامهما غير السليم. كما يوافق المستخدم على إبلاغ أكسيونا للإنتاج والتصميم، في أسرع وقت ممكن، بفقدانهما أو سرقتهما وبأي مخاطر وصول طلب ثالث إلى “اسم المستخدم” و / أو “كلمة المرور”؛ (5) عدم القيام بأنشطة الاستغلال الإعلاني أو الترويجي أو التجاري من خلال الموقع الإلكتروني، وعدم استخدام المحتويات ولا سيما المعلومات التي يتم الحصول عليها من خلال الموقع الإلكتروني لإرسال الإعلانات، وإرسال الرسائل لأغراض البيع المباشر أو لأي غرض تجاري آخر، أو لجمع أو تخزين البيانات الشخصية لأطراف ثالثة؛ (6) عدم استخدام هويات مزيفة، أو انتحال هوية الآخرين في استخدام الموقع أو في استخدام أي من خدمات الموقع، بما في ذلك استخدام كلمات المرور أو كلمات المرور الخاصة بأطراف ثالثة أو بأي طريقة أخرى، بالإضافة إلى محاولة الوصول إلى حسابات البريد الإلكتروني للمستخدمين الآخرين واستخدامها، عند الاقتضاء، وتعديل رسائلهم أو التلاعب بها؛ (7) عدم حذف أو تغيير أو استخدام أو تعطيل أو إتلاف البيانات أو المعلومات أو البرامج أو المستندات الإلكترونية الخاصة بأكسيونا للإنتاج والتصميم، أو مورديها أو الأطراف الثالثة؛ (8) عدم تقديم أو تخزين أو نشر أي محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية أو الأسرار الصناعية أو التجارية لأطراف ثالثة عبر الإنترنت أو بشكل عام أي محتوى لا يملك، بموجب القانون، الحق في إتاحته لأطراف ثالثة.
سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط.
تتوفر سياسة الخصوصية للمستخدمين، والتي تحتوي على سياسة حماية البيانات الشخصية، وكذلك سياسة ملفات تعريف الارتباط على الموقع، عبر الروابط التالية:
القانون المطبق والاختصاص القضائي.
تمت كتابة الشروط والسياسات العامة الحالية للموقع باللغة الإسبانية، وتمت ترجمتها إلى العربية؛ في حالة وجود تباين بين كلا الإصدارين، سوف يتم العمل بالنسخة الإسبانية. سيتم تفسير شروط الموقع وفقا للقانون الإسباني الذي تخضع له. تتوافق هذه الشروط مع المدونة الداخلية لأخلاقيات وسلوك لشركة أكسيونا، التي يتم فيها تحديد سلوك والتزام أكسيونا بالامتثال لها فيما يتعلق بالممارسات التجارية أو القطاعات الاقتصادية. يمكنك الحصول على نسخة من هذه المدونة من خلال تقديم طلب إلى قسم خدمة العملاء / أو مراجعتها على الرابط www.acciona. com/es/sostenibilidad/buen-gobierno/etica-e-integridad/. لأي قضية قانونية تنشأ عن وجود أو دخول أو استخدام أو محتوى الشروط العامة لاستخدام الموقع، يخضع العميل وأكسيونا للإنتاج والتصميم، بالتنازل الصريح عن أي اختصاص قضائي آخر قد ينطبق، للولاية القضائية والحصرية لمحاكم مدريد.
الاتصال
لأية أسئلة بخصوص هذه الشروط والأحكام، يرجى عدم التردد في الاتصال بنا على العنوان Anabel Segura, 11, Edificio Albatros C-4º planta, 28108 de Alcobendas (Madrid) أو عن طريق البريد الإلكتروني info.apd@acciona.com
الأمن
يحتوي الموقع الالكتروني www.acciona-apd.com على شهادة SSL ( طبقة المنافذ الآمنة) الموقعة من هيئة التصديق DigiCert بغرض ضمان الأمن في نقل البيانات بين متصفحك وموقعنا.
ينشئ الخادم الآمن اتصالًا بحيث يتم تشفير المعلومات عن طريق خوارزميات من 128 بت أو أعلى، مما يضمن قراءتها فقط من طرف حاسوب العميل والموقع. بهذه الطريقة، عند استخدام بروتوكول TLS ( أمان طبقة النقل)، يتم ضمان:
أ. أن العميل ينقل بياناته إلى مركز خادم الموقع الإلكتروني وليس لأي شخص آخر.
ب. نقل البيانات المشفرة بين العميل والموقع، وتجنب قراءتها أو التلاعب بها من قبل أطراف ثالثة.
للتحقق من تواجد العميل في بيئة آمنة، يجب عليه التحقق من أن عنوان الموقع يبدأ بـ https://. يمكن للعميل أيضًا يتأكد من أمن الموقع عندما يظهر رمز القفل في شريط العناوين في متصفحك.
أخيرًا، يمكن للعميل أيضًا التحقق من وجود شهادة SSL ( طبقة المنافذ الآمنة) عن طريق التحقق من خصائص الموقع في متصفحك، ولذلك يجب عليك الرجوع إلى خصائصه.
آخر تحديث: 1 أبريل 2019